TanakaSotoubaWorks RICE STOCKER ＆ CORNER CUP 5kg（最後の一粒まで取り出しやすい米びつ　5㎏）

Phytoncide is a natural substance produced by fir trees that drives away pests and prevents decay. For this reason, fir trees have long been used to preserve food products (also because of their humidity control properties unique to older coniferous trees). Furthermore, fir trees have been used widely for preserving food due to their odorless tree property.

The Rice Container With a Corner Saucer contains a saucer in the corner of the interior. When there is little rice left, you can gather the rice in the corner without wasting any and without lifting the heavy rice container. We made many prototypes to complete the slope on the container so that rice could easily be gathered in the corner. The design features the characteristics of fir trees as a material and innovations specialized for rice containers.

The whole upper lid can be removed for easy cleaning and rice refilling.

Also, the sliding door rails are shallow for easy wiping and cleaning.

The rice container stands at approx. 19cm tall and can fit in most standard system kitchen drawers.

The attached Ichigo-masu (a cup for measuring rice) is rectangular in shape, matching the lid opening, making it easy to scoop the rice.

The fir tree material hasn’t been painted over to fully utilize the features of fir trees.

Please wipe it well using a dry piece of cloth before usage.

Before refilling the container with new rice, please use up the rice inside and wipe it using a dry piece of cloth. If needed, use a slightly wet piece of cloth for a wet wipe, then dry it well.

If you want to remove the smell of fir trees, please open the lid and dry it in the shade for several days in a well-ventilated location.

Please do not place the container in direct sunlight or places with high temperature or humidity, as it may cause deformation.

Please do not drag the heavy rice container when moving it, as it may cause deformation or damage.

The container can store rice, cereals, bread, and other dry products. However, the fir tree material may absorb odor when storing items with a strong odor.

All products are handmade by professionals, so there are differences from product to product. Also, as the container uses natural products, there are individual differences in terms of grain, color, and texture. Please enjoy these characteristics as unique features.

樅（モミ）が放出する天然物質フィトンチッドは、害虫を寄せ付けず腐敗を抑えるはたらきがあります。樹齢の長い針葉樹特有の調湿効果と併せて、樅は古くから食品関連の保存に活用されてきました。ほぼ無臭ともいえる木香も、樅が幅広く食品保存に活かされてきた理由です。

「角受けのある米びつ」の内部の角には受け皿が設置されています。少なくなったお米はここに集めて最後の1粒まで無駄なく、重い米びつを持ち上げることなく取り出すことができます。お米を角に集めやすいように、何度も試作を重ねて本体に傾斜を付けました。樅の、素材としての特性と、米びつに特化した工夫を込めたデザインとなります。

お手入れがしやすいよう、またお米を入れやすいように、上フタ全体を取り外すことができる構造です。

拭き掃除がしやすいよう、引き戸のレールは深い溝ではありません。

一般的なシステムキッチンの引出しにも収まる、高さ約19cmの設計です。

付属の一合升は、蓋の間口に合わせた長方形で、お米を掬いやすくしています。

樅の特性を最大限に活かす為に、樅材は無塗装です。

使用前に乾いた布巾でよく拭いてください。

新しい米を入れる時は、中のお米を使い切り、乾いた布巾などで拭いてください。必要に応じて、内部を硬く絞った布巾で水拭きし、よく乾かして下さい。

樅の匂いが気になる場合は、フタを開けて、風通しのよい所で数日陰干ししてください。

変形の原因となりますので、直射日光の当たる場所や、高温多湿の場所には置かないでください。

歪みや破損の原因になりますので、重たい米びつを移動する場合は引きずらないでください。

お米のほか、シリアル、パン、乾物等も保存できますが、匂いが強いものを入れると匂いが樅材に移る場合があります。

すべて職人の手仕事による製品のため個体差がございます。また天然の材のため木目や色、質感における個体差もございます。それぞれ個性としてお楽しみいただけますよう、お願いします。